гроші громадянина

Основна безпека для шукачів роботи

Громадянські виплати (Bürgergeld) є фінансовою підтримкою відповідно до »Другого соціального кодексу (SGB II) і становлять так звану «базову соціальну допомогу для тих, хто шукає роботу». Ця допомога надається працездатним і потребуючим особам та фінансується за рахунок податкових надходжень

Важлива інформація про Bürgergeld

Як працює Bürgergeld, хто може його отримати та на що варто звернути увагу — дізнайтесь у цьому »відео. Інші роз’яснювальні відео ви знайдете »тут.

Нижче ви знайдете посилання на важливу інформацію у форматі PDF (доступні для осіб з обмеженими можливостями) щодо Bürgergeld.

»Bürgergeld. Базова соціальна допомога для тих, хто шукає роботу (Пам’ятка, станом на серпень 2024 року)
»Просте пояснення – Важливі терміни, пов’язані з Bürgergeld (Брошура, станом на січень 2023 року)
»Просте пояснення – Важливі терміни, пов’язані з Bürgergeld. Пояснення простою мовою (Брошура, станом на січень 2023 року)
»Коротка інформація про Bürgergeld

Також »Федеральне міністерство праці та соціальних справ (BMAS) і »Федеральне агентство з праці зібрали важливу інформацію щодо теми „Bürgergeld“ (громадянські виплати). Ці сторінки постійно оновлюються та доповнюються. Якщо у вас виникли запитання щодо вашого рішення (повідомлення), ви можете звернутися до »омбудсменів, які з радістю вас проконсультують.

З чого складається Bürgergeld:

Розмір виплат Bürgergeld формується з різних складових — так званих потреб. Дізнайтесь більше про види потреб тут або в цьому »відео.

Стандартна потреба: забезпечення засобів до існування

Базова потреба покликана покривати ваші щоденні витрати — наприклад, на продукти харчування, одяг, засоби гігієни, електроенергію та предмети домашнього вжитку.
Для забезпечення засобів до існування ви отримуєте щомісячну фіксовану суму. Ви самі вирішуєте, як використовувати цю суму. Водночас рекомендується щомісяця відкладати певну частину коштів — наприклад, на випадок, якщо доведеться замінити побутову техніку. »Точні суми базової потреби (»Regelbedarf) публікуються Федеральним міністерством праці та соціальних справ.

Потреба у витратах на житло (оренду) та опалення

Ви орендуєте житло? Витрати на житло (KdU), опалення та експлуатаційні витрати («комунальні послуги») покриваються центром зайнятості.
Однак центр зайнятості Швальм-Едер зобов’язаний слідкувати за тим, щоб розмір орендної плати та площа житла не перевищували встановлені орієнтовні норми. Огляд допустимих витрат на житло відповідно до SGB II розміщено на сайті району »Швальм-Едер.

Додаткові потреби: Доплати у виняткових життєвих ситуаціях

Додаткові потреби — це доплата до основної допомоги, яку ви можете отримати у виняткових життєвих ситуаціях. Наприклад, якщо ви є одним із батьків, очікуєте дитину або маєте потребу в спеціальному харчуванні з медичних причин. Заявити про додаткові потреби можна в заяві на отримання Bürgergeld — у пункті 5 («Перевірка наявності додаткових потреб»).

Разові потреби: Одноразова допомога

Одноразову допомогу можна отримати за заявою у вигляді грошових виплат або матеріальної підтримки (наприклад, ваучерів). Це стосується випадків, коли ви, наприклад, облаштовуєте своє перше власне житло, потребуєте одягу для вагітних або хочете придбати перші речі для новонародженої дитини.

Освіта та участь дітей і молоді: Пакет освітньої підтримки

Послуги у сфері освіти та соціальної участі — також відомі як пакет освітньої підтримки — покликані допомогти дітям, підліткам і молоді до 25 років краще брати участь у соціальному та культурному житті. Для отримання послуг з »пакету освіти та участі не потрібно подавати окрему заяву — пакет вважається автоматично поданим разом із основною заявою на Bürgergeld або заявою на продовження виплат (WBA) у центрі зайнятості Швальм-Едер. Окремі потреби (наприклад, для шкільних екскурсій, занять у спортивних секціях або музичних гуртках) необхідно »підтвердити окремо.

Інформація про Bürgergeld / SGB II іншими мовами:

Арабська мова

https://ar.jobcenter-schwalm-eder.de
https://ar.jobcenter-schwalm-eder.de
Коротка інформація про Bürgergeld (арабською мовою)

Болгарська мова

https://bg.jobcenter-schwalm-eder.de
Коротка інформація про Bürgergeld (болгарською мовою)

Англійська мова

https://handbookgermany.de/en/jobcenter
Коротка інформація про Bürgergeld (англійською мовою)
Просте пояснення – Важливі терміни, пов’язані з Bürgergeld (»Simplified explanation - Important terms relating to citizen’s benefit)
Пояснення щодо заповнення (»Guidelines for Filling in the Application Forms for Citizens’ Income (Bürgergeld) in accordance with Book Two of the German Social Code (SGB II))

Фарсі